Du 26 novembre au 8 janvier 2023
La magie de Noël arrive à Mealhada dans le district de Aveiro avec de la musique, des marchés et de nombreuses activités.
Le programme de Noël de Mealhada va répandre sa magie avec notamment de la musique, notamment le concert du Nouvel An, les marchés, les expositions, les ateliers, les visites de crèches, le théâtre pour enfants et les lectures de contes.
La magie de Noël arrive à Mealhada
le programme de Noël de la municipalité commence à Luso, avec l’inauguration de l’éclairage de Noël ce samedi 26 novembre, et se poursuit jusqu’au 8 janvier, jour où l’on chante Reis e Janeiras et où le Cineteatro Messias reçoit le traditionnel Concert du Nouvel An avec l’Ensemble de l’Orquestra Clássica do Centro.
Les marchés de Noël ont lieu à Luso, à Pampilhosa, à Casal Comba et à Mealhada. Le centre-ville sera transformé en scène de Noël, avec l’arrivée du père Noël prévue le 10 décembre, à 16h, juste avant l’illumination.
Le programme comprend également la route des crèches, qui tentera de guider les gens à travers les différentes crèches existantes, en commençant par l’exposition de plus de 200 crèches de la collection de Maria Cavaco Silva, à la Fondation Mata do Bussaco, l’exposition “La crèche vue par les mains de l’art populaire”, à Luso, et en passant par les crèches de quartier créées par la population, il y a même une crèche vivante présentée, l’après-midi du 18 décembre, par Grupo Cénico de Santa Cristina.
La bibliothèque municipale de Mealhada, le Centre d’interprétation de l’environnement et le Cineteatro Messias seront les points d’ancrage du programme, avec des contes, des lectures et des ateliers. Le 1er décembre, le Cineteatro Messias accueillera la pièce pour enfants “Le Magicien d’Oz”, de la compagnie Plateia d’Emoções.
Le programme
26 novembre l Luso
19 h - Inauguration de l’éclairage de Noël
PERFORMANCE TUNA SOUS-SELENSE 7pm> 8.15pm l Tente de Noël
1 Déc | 4pm I Cineteatro Messias l Mealhada
“O FEITICEIRO DE OZ”, théâtre pour enfants, par Plateia D’Emoções
MARCHÉS DE NOËL
LUSO l 10h>17h
27 novembre, 4 décembre, 11 décembre, 18 décembre, 8 janvier
CASAL COMBA (place de l’église) l 8 décembre l 10h>12h30
11 décembre l 10h>13h l Arrivée du père Noël à 11h
MEALHADA l du 10 décembre au 24 décembre
Ouverture officielle | 10 décembre 2022 | Samedi | 15 heures > 20 heures.
Week-end | 15H00 > 20H00
Jours de la semaine | 17H00 > 19H00
24 décembre | 10H00 > 13H00
BARCOUÇO (Jardin public) l 11 décembre l 10h17h l Arrivée du père Noël à 14h
PAMPILHOSA (Marché municipal) l 18 décembre | 10h00>18h00 l
Marché libre de Pampilhosa
PAMPILHOSA (Marché municipal) l 17 et 18 décembre | 10h>18h
18 décembre l Présence du Père Noël à 10h
Marché de troc du Portugal l 18 décembre l15h>18h
VACARIÇA (Pavillon de la Casa do Povo) l 17 et 18 décembre
17 décembre l15h l Gonflables pour enfants l Présence du père Noël à 14h
18 décembre l 10h00>20h00
Du 2 décembre au 8 janvier
ROTEIRO DE PRESÉPIOS - Visite des crèches.
2, 3 et 4 décembre l Ferraria, Barcouço
BIOFESTIVAL D’AUTOMNE - Biofestival avec des ateliers, de l’artisanat, des animations et des goûts variés, des champignons au “sarrabulho”.
Du 2 au 22 décembre |10h>13h et 14h>18h l Biblioteca Municipal da Mealhada
ATELIER D’ÉCRITURE CRÉATIVE l “Une lettre au père Noël”.
Du 2 décembre au 8 janvier l Fondation Mata do Bussaco
NOËL DANS LA FORÊT - Exposition de crèches par Maria Cavaco Silva et des artisans locaux. Inauguration le 2 décembre à 17 h.
Du 2 décembre au 8 janvier | 9h-13h et 14h30-17h30 Luso | Antiga Pensão “Astoria”
La crèche vue par les mains d’artistes populaires. Exposition de crèches de la collection privée d’Isabel Correia, avec environ 400 pièces.
Du 2 décembre au 7 janvier | 10h-13h et 14h00-18h00 l Mealhada| Biblioteca Municipal
O PRESÉPIO - Exposition de crèches.
3 décembre | 21h15 l Luso, Tente de Noël
4 décembre au 18 décembre | 10h-12h l Fondation Mata do Bussaco
NATAL NA MATA - La Fondation Mata do Bussaco promeut un “Atelier de magie familiale”, avec des activités pour toute la famille.
5 décembre | 9h00- 13h00 et 14h30- 17h30 l Office du tourisme Luso Bussaco
CRÉATION D’ARTISANAT - Filomena Simões animera un atelier sur la création de crèches dans divers matériaux.
10 décembre | 17 h l Salão da Filarmónica Lyra Barcoucense - Barcouço
ESCOLA DE MÚSICA-LYRA - Concert de Noël par les élèves de l'”Escola de Música - Lyra”, école de musique de la Filarmonica Lyra Barcoucense .
10 décembre | 14h l Jardin municipal de Pampilhosa
GASTRONOMIE DE NOËL - Atelier consacré à l’élaboration du Morgado do Bussaco.
10 décembre l 17h l Mealhada
CORO DE NATAL - Chants de Noël par GEDEPA
10 décembre l 16h l Mealhada
ARRIVÉE DU PÈRE DE NOËL
10 décembre l 18h l Mealhada
INAUGURATION DE L’ECLAIRAGE DE NOËL l
3 décembre | 21h15 l Luso, Tente de Noël
HUGO MOREIRA & AMIS
11 décembre | 10h00 l Biblioteca Municipal da Mealhada
NOËL SAIN ET CONSCIENT
11 décembre | 14h l Concelho
PARADE DU JOUR DU PÈRE NOËL
11 décembre | 17h l Mealhada
CHANT CANTIQUE DE NOEL - Groupe régional de Pampilhosa do Botão
12 décembre | 9h-13h et 14h30-17h30 l Ancienne Pension “Astoria
Noël “ECRITURES”, Lectures par João Rasteiro
14 décembre | 21h l Biblioteca Municipal da Mealhada
4ème CLASSIQUE LOOKING FOR HAPPINESS, par Gabriele Muccino. - Cinéma
15 décembre | 9h-13h et 14h30-17h30 l Office du tourisme Luso Bussaco
CRÉER des crèches - Anabela Dias-Beldi donnera un atelier sur la création de crèches à partir de différents matériaux.
16 décembre l 16h-19h l Jardim Municipal Mealhada
DIVERTISSEMENT AVEC LE PÈRE NOËL
16 décembre l Casa Municipal da Juventude - Ventosa do Bairro
231 FÊTE DE NOËL
17 décembre | 9h à 13h et 14h30-17h30 l Office du tourisme Luso Bussaco
CHANTS DE NOËL - Chants de Noël par le groupe ethnographique folklorique de Brinca-Eiras (Coimbra).
17 décembre l 10h-11h30 l Vacariça (Pavillon de la Casa do Povo)
NOËL ÉCOLOGIQUE - atelier sur la réutilisation des matériaux pour les enfants et les jeunes
17 décembre l 10h30-11h30 l Luso
DIVERTISSEMENT AVEC LE PÈRE NOEL
17 et 18 décembre | Vacariça (Pavillon de la Casa do Povo)
17 décembre | 15h | Gonflables pour enfants
18 décembre | 10:00am>20:00pm | Présence du père Noël
17 décembre | 16 h- 19 h à Mealhada
DIVERTISSEMENT AVEC LE PÈRE NOËL
17 décembre | 17 h dans le jardin municipal de Mealhada
(EN)CANTAR O NATAL - Concert de Noël par Grupo Coral Magister.
17 décembre | 18h l Jardim Municipal da Mealhada
BALADE DE NOËL - Balade urbaine avec des décorations de Noël et un cours chorégraphié thématique de 15 minutes, qui commence et se termine à l’hôtel de ville de Mealhada.
17 décembre | 17 h l Forêt nationale de Bussaco
NOËL DANS LES BOIS - FADO APRÈS-MIDI
17 décembre | 21h15 l Luso, Tente de Noël
LA VEILLE DE NOËL AJCL - avec la dynamique musicale de l’école de musique et les associés
17 décembre | 22h l Vacariça (Pavillon de la Casa do Povo)
BAILEIRO DE NATAL - Avec Paulo Soares (claviériste)
18 décembre | 14 h | Antes et Ventosa do Bairro
PÈRE DE NOËL DANS UN TRAIN - Póvoa do Garção/ Arinhos/ Barregão/ Ventosa do Bairro/ Antes)
18 décembre | 14h30-18h00 l Santa Cristina - Eira da Lapa
PRESÉPIO VIVO - Le groupe scénique Santa Cristina présente la Live Nativity Scene.
18 décembre | 16h00 l Vacariça (Pavilhão da Casa do Povo)
Spectacle de cirque - Cirque international
18 décembre l 16h-18h l Mealhada
DIVERTISSEMENT AVEC LE PÈRE NOËL
18 décembre l 17h et 21h30 l Cineteatro Messias
UHF - PODIA SER NATAL - Dans ce concert, UHF réunira ses classiques acoustiques avec le répertoire international de chansons de Noël. Ce spectacle a la particularité d’avoir sur scène, en tant qu’invités de l’UHF, l’École de musique de l’EB2 de Mealhada et l’École de musique de l’Association des jeunes chrétiens de Luso.
Du 19 décembre au 30 décembre | 10h-12h30 et 14h-16h30 l Centre d’interprétation de l’environnement
NOËL ÉCOLOGIQUE - Ateliers environnementaux pour les enfants et les jeunes de 4 à 13 ans
19 et 20 décembre l Mealhada
BUS DE LA CREATIVITE - Stimule la créativité des enfants à partir de 6 ans avec l’art de penser avec leurs mains.
19 déc | 9h-13h et 14h30-17h30 l Office du tourisme de Luso Bussaco
LECTURE GRATUITE DE NOËL - Journée ouverte à la communauté qui peut assister à une lecture gratuite de littérature de Noël.
20 décembre | 9h-13h et 14h30-17h30 l Office du tourisme Luso Bussaco
NATAL LOCAL - Atelier avec l’artisane Conceição Machado Costa qui travaillera en direct, démontrant son art de construire des pièces en céramique en argile allusives à Noël.
21 décembre | 16h00 à 20h00 l Espaço Inovação Mealhada
“Donner du sang est un pouvoir” - Collecte de sang
21 et 22 décembre | 10h-12h30 l Mealhada
Contes de Noël - BiblioMealhada ouvre ses portes à une activité dynamique de contes de Noël.
23 décembre | 19h30 Santa Cristina
DÉFILÉ DE NOËL
23 décembre | 21h30 l Tente de Noël Luso
CONCERT DE NOËL - Association philharmonique de Luso, avec la participation de l’Associação Filarmónica Adriano Soares.
Du 25 décembre au 6 janvier l Casal Comba
CANTAR AS JANEIRAS - Chant des Janeiras promu par le Rancho Folclórico S. João de Casal Comba.
Du 26 décembre au 6 janvier l Ventosa do Bairro
CANTAR AS JANEIRAS - Chant de Janeiras promu par le Chœur d’enfants et de jeunes de Ventosa do Bairro.
26, 27 et 29 décembre | 10h-12h30 et 13h30-16h30 l Mealhada
CONTE DE NOËL - BiblioMealhada ouvre ses portes à une activité dynamique de contes de Noël.
28 au 30 décembre l Mealhada
CANTAR AS JANEIRAS - Chanter des chants de Noël promus par le groupe de choristes Magister.
31 décembre | 22h l Marché Municipal de Pampilhosa
BAL DE FIN D’ANNÉE - 80’S
31 décembre | 22h l Luso, Tente de Noël
Réveillon du Nouvel An - à confirmer
6 janvier l Pampilhosa (Alta)
RECRIAÇÃO DOS CANTARES DAS JANEIRAS - Recréation de la tradition du chant du Nouvel An effectuée, à Pampilhosa, par GEDEPA.
7 janvier | 15h à 16h30 l Forêt Nationale de Bussaco
LE CHANT DES ROIS
15 h | Chants de Noël, du Nouvel An et des Trois Rois - Groupe régional de Pampilhosa do Botão
16h30 | Récital de Gospel - Amazing Arts
8 janvier | 16 h l Marché municipal de Pampilhosa
6ème RENCONTRE DES CHANTEURS DE ROIS ET DE NOËL - Le groupe régional de Pampilhosa do Botão organise la “6ème rencontre des chanteurs de rois et de janvier”, avec la participation de
- Groupe folklorique et ethnographique de la Casa do Povo de Condeixa
- Groupe folklorique de l’Association culturelle et récréative de Vale Domingos
- Groupe scénique de Santa Cristina
- Groupe régional de Pampilhosa do Botão
8 janvier | 16 h l Cineteatro Messias
CONCERT DU NOUVEL AN - Le concert du Nouvel An est dirigé par l’Ensemble de l’Orquestra Clássica do Centro, avec la participation de la soprano Marina Pacheco.
